Event Logger for Firefox (ELF) [Romanian]

Original in English by Jay Chen


Înregistrator de evenimente pentru Firefox (ELF – Event Logger for Firefox)

Înregistrator de evenimente este o extensie Firefox care înregistrează diferite statistici de navigare și le rapoartează inapoi la un server central pentru analiză. Acesta este un instrument de logare a clienților pentru cercetători ce vreau să înțeleagă comportamentul utilizatorului în timpul navigării pe Internet.

classroom

Scopul acestui proiect de cercetare se împarte în trei părți: în primul rând, noi tindem să înţelegem comportamentul navigării în curs de dezvoltare din cauza constrângerilor de reţea şi de putere. Noi credem că aceste modele de acces vor fi diferite de cele din regiunile bine conectate din cauza scăderilor de tensiune şi/sau constrângeri a lăţimei de bandă. În al doilea rând, această extensie testează eficacitatea caching-ului simplu şi în avans produce sortarea în aceste condiţii dificile de reţea. Noi aşteptăm că disponibilitatea memoriei de cache deconectat cu un algoritm simplu de presortare va îmbunătăţi informaţiile disponibile pentru utilizator în timpul scăderilor, dar foarte puțin. În al treilea rând, noi aș dori să testăm algoritmi de presortare mai inteligenți şi de a măsura îmbunătăţiri în cazul în care există vreun algoritmul de presortare naiv. Această extindere şi informaţiile înregistrate sunt utilizate strict în scopuri de cercetare.

Pentru cercetători, ELF poate fi extins cu uşurinţă pentru scopuri de cercetare şi medii diferite.

Informaţiile înregistrate şi transmise

Noi nu înregistrează mai multe informaţii decât ceea ce există în extensii, cum ar fi bara de instrumente Google. Noi, de asemenea, nu înregistrăm informaţii personale, cum ar fi conţinutul paginilor solicitate sau datele din formular.

  • Adresă IP

  • Dimensiunea discului cache 

  • Fiecare cerere şi răspuns HTTP 

    • Timp

    • Cerere/Răspuns Anteturi

    • Anteturile cache

    • Dimensiune

  • Presortate

    • Cereri

    • Finalizate

  • Evenimente

    • Status Online/Offline

    • Status ocupat/liberat 

    • Încărcare/completare

Securitate şi confidenţialitate

Informaţiile pe care noi adunăm cu privire la comportamentul de navigare sunt aceleaşi informaţii vizibile în anteturile HTTP. De asemenea, nu există date de conţinut a paginii vreodată înregistrate sau transmise. Noi, prin urmare, nu criptăm transmiterea acestor informaţii înapoi la serverul nostru central.

Noi recunoaştem că intimitatea este foarte importantă. Noi doar procesăm informaţiile colectate pentru scopuri de cercetare. Constatările agregate bazate pe înregistrările noastre ar putea fi publicate fără restricţie. Rezultatele pentru fiecare utilizator vor fi publicate numai anonim. Nu vom partaja informaţiile culese cu a treia parte, cu excepţia informaţiilor agregate. Toate celelalte informaţii vor rămâne confidenţiale, şi în cazul în care se vor produce schimbari în politica de confidentialitate, vom oferi o notă şi o cerere pentru consimţământ.

Descărcare și instalare

Nou! Install Event Logger – Beta v 0.2 (necesită Firefox 3.6.3 +)
(Notă:. Dacă aveţi probleme de compatibilitate, vă rugăm să creaţi un nou profil, rulând "firefox.exe-P" şi folosind acest profil)

În prezent, singura versiune disponibilă la moment este raportarea informaţiilor la serverul nostru, o versiune cu doar optimizare web va fi disponibila în curînd.

Utilizarea pentru cercetare

ELF pentru Firefox pe Github – Event Logger for Firefox on Github

Dacă doriţi să utilizaţi ELF pentru scopuri de cercetare, vă rugăm să mă contactaţi direct pentru ajutor sau pentru a contribui la înţelegerea unor momente sau a codului.

Bug-uri

Vă rugăm ne ajutaţi prin trimiterea rapoartelor despre bug-uri la jchen@cs.nyu.edu, împreună cu sistemul de operare, versiunea Firefox, alte extensii instalate, precum şi o descriere a bug-ului.


Publicaţii relevante

Analiza şi Accelerarea Web Access într-o şcoală în peri-urbane India
Jay Chen, Hutchful David, William Thies, şi Lakshmi Subramanian
Proceedings of 20 Conferinţei Mondiale Web Internaţională Wide (WWW)
Hyderabad, India, martie 2011.


Implementări

Școală peri-urbană – Bangalore, India

Un pilot de implementare unde noi analizăm şi accelerăm accesul la web într-o şcoală peri-urbană din India. Detalii cu privire la rezultatele noastre se găsesc în secţiunea de publicaţii.

school 

ok ok